The Devil's Blood

Jouw band, andere bands .. alles kun je hier kwijt
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Woutjinho
Berichten: 2153
Lid geworden op: do jul 31, 2008 5:45 pm
Locatie: Zoetermeer
Contacteer:

Bericht door Woutjinho » do nov 19, 2009 4:54 pm

wow, met die performance?
ik had echt de indruk dat de zangeres zich schaamde voor de muziek op fortarock festival

Sander
Berichten: 9054
Lid geworden op: di dec 18, 2001 11:26 pm
Locatie: Vlissingen
Contacteer:

Bericht door Sander » do nov 19, 2009 4:56 pm

Dat is gewoon een act.

the_dying
Berichten: 1545
Lid geworden op: do dec 26, 2002 1:13 am
Locatie: MXCII

Bericht door the_dying » do nov 19, 2009 5:54 pm

Uiteindelijk heb ik de digipack hier in huis gehaald. Lekker old school hard rock. Enkel dat boekje... Wat een waste of paper...
http://addergebroed.wordpress.com - http//www.facebook.com/Hemelbestormer

Gebruikersavatar
yowannuzz
Berichten: 14623
Lid geworden op: di mar 16, 2004 8:20 pm
Locatie: Roermond

Bericht door yowannuzz » do nov 19, 2009 5:55 pm

Parabellum schreef:Kreeg net de affiche van Rock hard 2010 onder ogen. The devil's blood staat boven Sonata arctica, Nevermore, Sabaton, Virgin steel, Katatonia, Artillery, Bulldozer... :shock:
Volkomen belachelijk.
Took schreef:Yowannuzz is heel lief hoor. niks engs aan.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » vr jun 10, 2011 2:36 pm

Update mbt concerten:

-----------------------------
29-10-2011 Headlining Hammer of Doom Festival: Wurzburg

11-11-11 Official Release-Ritual Netherlands: Vera Groningen
12-11-11 Official Release Ritual Germany : Turock -Essen
13-11-11 Headlining Dutch Doom Days: Baroeg - Baroeg Rotterdam
25-11-11 Official Release Ritual UK: Underworld - London
03-12-11 Official Release Ritual Belgium : Magasin4 - Bruxelles
-------------------------

Hier ben ik wel een paar data van aanwezig!

Gebruikersavatar
Sorcha
Lult over cdtjes
Berichten: 2842
Lid geworden op: wo okt 05, 2005 9:23 pm
Locatie: Arnhem

Re: The Devil's Blood

Bericht door Sorcha » vr jun 10, 2011 2:59 pm

De vorige keer in Vera was gaaf, maar met het ov dit keer niet te doen. Maar eens kijken of ik een slaapplaats kan regelen, wil wel naar een show toe.

Gebruikersavatar
Took
Berichten: 32078
Lid geworden op: zo dec 30, 2001 9:58 pm
Locatie: Dwergen Op Zoom
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Took » di aug 23, 2011 7:11 pm

Afbeelding

The Thousandfold Empire gaat de cd dus heten, en komt op 11 november uit.

de pre-order is nu begonnen via label Van Records. Wil je die gaye kleur van in de foto, dan moet je 'm pre-orderen blijkbaar.

http://www.van-records.de/en/PRESALE-The-Devils-Blood
http://www.metalfan.nl
yowannuzz schreef: Took is de man, de alpha en de omega.

Gebruikersavatar
Siego
Berichten: 1602
Lid geworden op: di jun 08, 2004 11:47 pm
Locatie: Harkema

Re: The Devil's Blood

Bericht door Siego » di aug 23, 2011 7:34 pm

aanwezig in de Vera (als ik een kaartje weet te bemachtigen)

Gebruikersavatar
Dufniall
Berichten: 1219
Lid geworden op: za apr 17, 2010 11:59 am
Locatie: Wackeningen
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Dufniall » di aug 23, 2011 8:01 pm

De gaye kleur is wel gaaf, maar naar dat ie vanuit Duitsland moet komen en er dan €6,90 shipping costs bijkomt. Dan wacht ik wel even totdat hij hier in NL te krijgen is, waarschijnlijk dan niet de exclusieve kleur maar ach. Maar ben wel erg benieuwd, zowel Come, Reap als The Time Of No Time Evermore zijn briljant, dus laat maar komen!

Release ritual lijkt me ook erg tof, maar zelfde probleem als Sorcha, compleet uit de richting.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » di aug 23, 2011 9:17 pm

Took schreef:Afbeelding

The Thousandfold Empire gaat de cd dus heten, en komt op 11 november uit.

de pre-order is nu begonnen via label Van Records. Wil je die gaye kleur van in de foto, dan moet je 'm pre-orderen blijkbaar.

http://www.van-records.de/en/PRESALE-The-Devils-Blood
The Thousandfold Epicentre ;)

Ik ga er wel bij zijn bij die releaseparty, maar ik heb helaas ook geen slaapplek. :(
Misschien dat ik wel een hostel regel. Als er toevallig iemand vanuit omgeving Eindhoven of Nijmegen met de auto gaat wil ik ook wel splitten met benzinekosten.

Hier nog een ander plaatje, maar ik weet niet of de 'echte' cover is:

Gebruikersavatar
Eru Iluvatar
Berichten: 4173
Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
Locatie: Groningen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Eru Iluvatar » di aug 23, 2011 9:43 pm

De vorige keer, in september 2009, was hun optreden in de Vera erg goed. Hypnotiserende show. De opkomst was nogal middelmatig.
Ik denk dat dat deze keer wel anders wordt. In Solitude verzorgt het voorprogramma: excellente keuze!

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » di aug 23, 2011 10:36 pm

Mooi, In Solitude! :D

Gebruikersavatar
Dufniall
Berichten: 1219
Lid geworden op: za apr 17, 2010 11:59 am
Locatie: Wackeningen
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Dufniall » wo aug 24, 2011 10:08 am

Bart schreef:Hier nog een ander plaatje, maar ik weet niet of de 'echte' cover is:
Volgens mij is dat een pagina uit het boekje wat erbij zit:
- 36 page full coloured booklet with lyrics, illustrations and additional notes
http://www.van-records.de/products/en/P ... amble.html

Gebruikersavatar
Took
Berichten: 32078
Lid geworden op: zo dec 30, 2001 9:58 pm
Locatie: Dwergen Op Zoom
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Took » wo aug 24, 2011 10:15 am

het compenseert mooi voor het vorige cdboekje, waarin zwarte tekst op zwarte achtergrond stond.
http://www.metalfan.nl
yowannuzz schreef: Took is de man, de alpha en de omega.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » wo aug 24, 2011 11:28 am

Dufniall schreef:
Bart schreef:Hier nog een ander plaatje, maar ik weet niet of de 'echte' cover is:
Volgens mij is dat een pagina uit het boekje wat erbij zit:
- 36 page full coloured booklet with lyrics, illustrations and additional notes
http://www.van-records.de/products/en/P ... amble.html
Ah, dat verklaart ja. Ik vond het al wat chaotisch voor een cover, maar voor een boekje zou dat inderdaad prima zijn.
Took schreef:het compenseert mooi voor het vorige cdboekje, waarin zwarte tekst op zwarte achtergrond stond.
Pff, zeg dat wel. Gelukkig heb ik geen 50 euro voor ltd. edition neergeteld... Toch een beetje jammer, want het album vond ik misschien wel het beste van 2009.

Sander
Berichten: 9054
Lid geworden op: di dec 18, 2001 11:26 pm
Locatie: Vlissingen
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Sander » wo aug 24, 2011 1:29 pm

Dat is de LP versie, de CD ltd versie kost 19,90 euro.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » wo aug 24, 2011 1:31 pm

Maar die had dezelfde kleuren volgens mij.

Gebruikersavatar
Siego
Berichten: 1602
Lid geworden op: di jun 08, 2004 11:47 pm
Locatie: Harkema

Re: The Devil's Blood

Bericht door Siego » wo aug 24, 2011 2:11 pm

Eru Iluvatar schreef:De vorige keer, in september 2009, was hun optreden in de Vera erg goed. Hypnotiserende show. De opkomst was nogal middelmatig.
Ik denk dat dat deze keer wel anders wordt. In Solitude verzorgt het voorprogramma: excellente keuze!
2009 was ik er ook niet bij.
zal nu wel drukker worden, aangezien deze band heel wat populairder is geworden.

edit: aangepast op verzoek van derden
Laatst gewijzigd door Siego op wo aug 24, 2011 2:29 pm, 2 keer totaal gewijzigd.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » wo aug 24, 2011 2:23 pm

orkestje
:')
Grootste jeuksynoniem aller tijden dat ook nog eens nergens op slaat.

Gebruikersavatar
innuendo
Lult over cdtjes
Berichten: 22646
Lid geworden op: zo dec 08, 2002 10:49 pm
Locatie: Eindhoven

Re: The Devil's Blood

Bericht door innuendo » do aug 25, 2011 10:46 am

Bart schreef:Mooi, In Solitude! :D

Vet!

Say the words! I shoes to live!!!
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » do aug 25, 2011 12:36 pm

:lol:
Cannot... unhear...

Gebruikersavatar
innuendo
Lult over cdtjes
Berichten: 22646
Lid geworden op: zo dec 08, 2002 10:49 pm
Locatie: Eindhoven

Re: The Devil's Blood

Bericht door innuendo » do aug 25, 2011 12:45 pm

I shoes to die!!!
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » do sep 01, 2011 9:08 pm

Facebook: "In three hours the first track by track video of The Thousandfold Epicentre can be watched! Stay tuned!"

Ben benieuwd.

Gebruikersavatar
lampje
Berichten: 2075
Lid geworden op: vr okt 06, 2006 2:02 pm
Locatie: de polder
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door lampje » vr sep 02, 2011 8:31 am


Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » vr sep 02, 2011 10:56 am

De eerste seconden moest ik even slikken, maar na een paar keer goed luisteren heb ik er het volste vertrouwen in dat dit weer jaarlijstmateriaal gaat worden. Zo te zien gaat het artwork zoiets worden als de laatste Teitanblood, maar dan ingekleurd :P

Gebruikersavatar
Siego
Berichten: 1602
Lid geworden op: di jun 08, 2004 11:47 pm
Locatie: Harkema

Re: The Devil's Blood

Bericht door Siego » vr sep 02, 2011 12:25 pm

Gaaf nummer, maar het had bij mij ook een paar luisterbeurten nodig.

Gebruikersavatar
Eru Iluvatar
Berichten: 4173
Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
Locatie: Groningen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Eru Iluvatar » vr sep 02, 2011 12:42 pm

Weer een uitstekend nummer. 'The Thousandfold Epicentre' klinkt vertrouwd als een warm bad, maar ook lekker verfrissend. Het klinkt alsof de zangeres vooruit is gegaan. Ik verwacht dat deze nieuwe The Devil's Blood-plaat absoluut in mijn persoonlijke Top 3 van 2011 komt (sowieso een erg goed muziekjaar).

The Devil's Blood behoort echt tot de elitebands in het heavy rock/metal-spectrum die weer terugkeren naar het oude, warme, organische vinyl-geluid van vroeger en daarmee een bepaalde authentieke, verloren-gewaande sfeer neerzetten, maar tegelijkertijd ook verfrissend, origineel en relevant klinken. Tot deze nieuwe 'elite' behoren in mijn optiek ook bands als de Hammers of Misfortune, Slough Feg, While Heaven Wept, Candlemass, In Solitude, Mastodon, Baroness en Pagan Altar. In feite het type bands dat furore maakt op Roadburn.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » vr sep 02, 2011 12:54 pm

Eru Iluvatar schreef:Weer een uitstekend nummer. 'The Thousandfold Epicentre' klinkt vertrouwd als een warm bad, maar ook lekker verfrissend. Het klinkt alsof de zangeres vooruit is gegaan. Ik verwacht dat deze nieuwe The Devil's Blood-plaat absoluut in mijn persoonlijke Top 3 van 2011 komt (sowieso een erg goed muziekjaar).
Dat viel me ook al op ja. Met de rest van je post ben ik het overigens ook eens... alleen een beetje jammer dat we nog moeten wachten tot november :P

Gebruikersavatar
Dufniall
Berichten: 1219
Lid geworden op: za apr 17, 2010 11:59 am
Locatie: Wackeningen
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Dufniall » wo sep 07, 2011 8:15 am

Verdammt, wat heb ik zin in deze release zeg. Nieuwe nummer klinkt goed, en Come, Reap en The Time Of No Time Evermore staan hier de laatste dagen ook weer geregeld op. Ongelooflijk dat ik het voor elkaar heb gekregen om deze band nog nooit live te zien.

Gebruikersavatar
lampje
Berichten: 2075
Lid geworden op: vr okt 06, 2006 2:02 pm
Locatie: de polder
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door lampje » wo sep 07, 2011 9:20 am

Dufniall schreef: Ongelooflijk dat ik het voor elkaar heb gekregen om deze band nog nooit live te zien.
Je bent de afgelopen 2 jaar op geen enkel festival geweest? :P

Gebruikersavatar
Dufniall
Berichten: 1219
Lid geworden op: za apr 17, 2010 11:59 am
Locatie: Wackeningen
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Dufniall » wo sep 07, 2011 9:46 am

Jawel, maar niet op festivals waar The Devil's Blood speelde. ;)

Ow dat is niet waar trouwens, ze stonden op de EMM een keertje op een redelijk onschappelijk tijdstip, en de BOB was moe en wilde gaan. Tough luck.

Gebruikersavatar
Siego
Berichten: 1602
Lid geworden op: di jun 08, 2004 11:47 pm
Locatie: Harkema

Re: The Devil's Blood

Bericht door Siego » wo sep 07, 2011 10:35 am

de kaartjes voor in de Vera zijn binnen, zin in.

Gebruikersavatar
Took
Berichten: 32078
Lid geworden op: zo dec 30, 2001 9:58 pm
Locatie: Dwergen Op Zoom
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Took » vr sep 30, 2011 11:42 pm

nieuwe cd is VET! vanmiddag geluisterd, en vanavond een stukje tryout show gezien (en toen helaas weg met de NS).

en die limited edition cd, het boekje daarvan is dus ongeveer 2x zo breed en 2x zo hoog als een normaal cd boekje. Deze gaat dus erg lastig in de kast passen. Maar wel heeel mooi.
http://www.metalfan.nl
yowannuzz schreef: Took is de man, de alpha en de omega.

Gebruikersavatar
lampje
Berichten: 2075
Lid geworden op: vr okt 06, 2006 2:02 pm
Locatie: de polder
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door lampje » za okt 01, 2011 2:23 am

Took schreef: tryout show
Was wat mij betreft een vet optreden!

Gebruikersavatar
Eru Iluvatar
Berichten: 4173
Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
Locatie: Groningen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Eru Iluvatar » zo okt 02, 2011 10:25 pm

Took schreef:nieuwe cd is VET!
Dat had ik al verwacht. Hebben we hier te maken met een potentiële album-van-het-jaar?

Gebruikersavatar
innuendo
Lult over cdtjes
Berichten: 22646
Lid geworden op: zo dec 08, 2002 10:49 pm
Locatie: Eindhoven

Re: The Devil's Blood

Bericht door innuendo » zo okt 02, 2011 10:29 pm

Dat is wellicht teveel eer. Daar moet ik wel bij zeggen dat vooral de concurrentie hoog is. Beter dan bijvoorbeeld Graveyard of Hell is het niet. Al denk ik dat hij (terecht) veel jaarlijstjes gaat halen. En om Took even bij te springen: ga allemaal voor de limited edition! Hij is prachtig namelijk. Fijn om te zien dat er weer bands komen die echt iets willen maken van een nieuwe plaat.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Gebruikersavatar
Took
Berichten: 32078
Lid geworden op: zo dec 30, 2001 9:58 pm
Locatie: Dwergen Op Zoom
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Took » zo okt 02, 2011 10:31 pm

als kanttekening bij wat Innuendo zegt: de limited versie met die paarse cover is uitverkocht. Zo te zien is de zwarte er nog wel, maar die is wat minder limited.
http://www.metalfan.nl
yowannuzz schreef: Took is de man, de alpha en de omega.

Gebruikersavatar
innuendo
Lult over cdtjes
Berichten: 22646
Lid geworden op: zo dec 08, 2002 10:49 pm
Locatie: Eindhoven

Re: The Devil's Blood

Bericht door innuendo » zo okt 02, 2011 10:41 pm

Zit er verder verschil dan? Ik dacht dat die paarse gewoon in de winkels zou komen liggen.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.

Gebruikersavatar
Took
Berichten: 32078
Lid geworden op: zo dec 30, 2001 9:58 pm
Locatie: Dwergen Op Zoom
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Took » zo okt 02, 2011 10:50 pm

denk dat de inhoud hetzelfde is, maar de cover een andere kleur. en die paarse was juist alleen via die site van het label te bestellen. heel kort.
http://www.metalfan.nl
yowannuzz schreef: Took is de man, de alpha en de omega.

Gebruikersavatar
Eru Iluvatar
Berichten: 4173
Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
Locatie: Groningen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Eru Iluvatar » wo okt 26, 2011 11:27 pm

The Devil's Blood timmert flink aan de weg! Evenals soortgelijke bands als Hammers Of Misfortune, In Solitude en Portrait hebben ze nu een overeenkomst met Metal Blade! Dat label werpt zich de laatste paar jaren steeds meer op als voorvechter van kwaliteitsmetaal.

'She' van The Thousandfold Epicentre valt nu te beluisteren via Metal Blade:

http://www.metalblade.com/thedevilsblood/

Gebruikersavatar
Took
Berichten: 32078
Lid geworden op: zo dec 30, 2001 9:58 pm
Locatie: Dwergen Op Zoom
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door Took » wo okt 26, 2011 11:28 pm

met MB Amerika, he. In Europa zitten ze op het veel kleinere Van Records (die overigens wel een hele mooie limited edition gaat uitbrengen van deze nieuwe plaat).
http://www.metalfan.nl
yowannuzz schreef: Took is de man, de alpha en de omega.

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » wo okt 26, 2011 11:30 pm

Die Rockhard single (met de titeltrack, fire burning en diverse livetracks) is ook al van het internet te trekken. Lekker! Goede zoethouder voor de release.

Gebruikersavatar
Eru Iluvatar
Berichten: 4173
Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
Locatie: Groningen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Eru Iluvatar » wo okt 26, 2011 11:34 pm

Ja inderdaad, voor Amerika. Maar goed dat één van de grootste label in de 'scene' ze heeft opgepakt.

Fire Burning is inderdaad erg lekker. Vooral de live tracks (met name Heaven Cries Out) zijn heerlijk!

Ik wacht nog steeds op het moment dat Selim Lemouchi bij Mathijs van Nieuwkerk aan tafel zit in De Wereld Draait Door.

Gebruikersavatar
Metalheank
Berichten: 8199
Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
Locatie: Zutphen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Metalheank » do okt 27, 2011 1:16 am

Ik zie de vragen al voor me:
"Is dat niet eng, dat satanisme?"
"Leg de kijkers, en ons als eenvoudige schoenlappers, eens uit wat dat is?"
"Arie, wat vind jij nou van dat satanisme?"
"ok, ik denk dat er nu kijkers zullen zijn die denken: is het niet allemaal één grote gimmick? een gadget, een.. attribuut?"
etc.
Laatst gewijzigd door Metalheank op do okt 27, 2011 1:32 pm, 1 keer totaal gewijzigd.
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA

Gebruikersavatar
Siego
Berichten: 1602
Lid geworden op: di jun 08, 2004 11:47 pm
Locatie: Harkema

Re: The Devil's Blood

Bericht door Siego » do okt 27, 2011 9:55 am

:lolup:

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » do okt 27, 2011 12:23 pm

:lol:
Droog.

Gebruikersavatar
lampje
Berichten: 2075
Lid geworden op: vr okt 06, 2006 2:02 pm
Locatie: de polder
Contacteer:

Re: The Devil's Blood

Bericht door lampje » do okt 27, 2011 5:25 pm

Ik zie het zo voor me :mrgreen:

Gebruikersavatar
ketter
Berichten: 10429
Lid geworden op: vr jul 22, 2005 2:56 pm

Re: The Devil's Blood

Bericht door ketter » di nov 01, 2011 4:14 pm

Behoorlijk openhartig interview met [bepaald medium, niet AD] hieronder.

http://www.ad.nl/ad/nl/1036/Showbizz/vi ... lood.dhtml

Gebruikersavatar
Eru Iluvatar
Berichten: 4173
Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
Locatie: Groningen

Re: The Devil's Blood

Bericht door Eru Iluvatar » di nov 01, 2011 6:28 pm

Ha leuk. Hij weet zijn gedachten en gevoelens helder te omschrijven. Ik zou wel eens wat meer willen weten van zijn perspectief op het Nederlandse metalmilieu. Volgens mij heeft hij daarover ook wel het nodige te vertellen.

Gebruikersavatar
AmnesJAn
Lult over cdtjes
Berichten: 8408
Lid geworden op: di okt 28, 2003 8:19 pm
Locatie: Een heel klein dorp tussen Roermond en Venlo

Re: The Devil's Blood

Bericht door AmnesJAn » di nov 01, 2011 6:48 pm

Hmm, doet het helaas niet meer.
לֹא אעבוד

Plaats reactie