Wereldmuziek - Waar te beginnen?
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Los Kjarkas - Worden aanbeden als goden, in Bolivia. Het orgineel van het nummer Lambada (Kaoma) komt van deze groep.Kriestof schreef:deze week weer genoeg wereldmuziek beluisterd
gaande van boliviaanse/peruvaanse tradionele muziek opgenomen door antroplogen in de jungle, tot klezmer, rai, tango (gardel - oude opnames) tot salsa
Twee maal heb ik deze groep live gezien. Eén groot feest.
http://www.youtube.com/watch?v=mT4T5GyGqRQ
Llajtaymanta - Bombastische en up-tempo Tinku...
http://www.youtube.com/watch?v=5k7tbbCwyAk
Juan Enrique Jurado - Leuke artiest, maar vaak wat ééntonig, op den duur. Maar met het nummer 'Rojo, Amarillo y Verde' heeft hij zo'n beetje het tweede volkslied van Bolivia weten te maken.
http://www.youtube.com/watch?v=jGDncfCpaPk
Alborada - Trotse band uit Peru...
http://www.youtube.com/watch?v=wlzWnDRO5GU
Deze ga ik zeker ook eens live zien...
ik heb Jesse Cook ook wel eens onder wereldmuziek zien vallen (meestal gewoon onder nouveau flamenco), ik weet zelf niet precies hoe het te bestempelen behalve dan als iets dat mij ZEER aanspreekt
links:
ijsdans filmpje met Cook's 'Prelude' & 'Quadukka-L-Mayas' [wel flink ge-edit] (beide van 'Nomad' -2003); ander filmpje kon ik niet vinden
http://www.youtube.com/watch?v=AvX9qUI_En0
Mario Takes a Walk (live)
http://www.youtube.com/watch?v=-0OAaD9LQEw
Rattle and Burn (live)
http://www.youtube.com/watch?v=wgSfs5PKnKI
(ik heb evt alle albums wel )
links:
ijsdans filmpje met Cook's 'Prelude' & 'Quadukka-L-Mayas' [wel flink ge-edit] (beide van 'Nomad' -2003); ander filmpje kon ik niet vinden
http://www.youtube.com/watch?v=AvX9qUI_En0
Mario Takes a Walk (live)
http://www.youtube.com/watch?v=-0OAaD9LQEw
Rattle and Burn (live)
http://www.youtube.com/watch?v=wgSfs5PKnKI
(ik heb evt alle albums wel )
-
- Commander Kansloos
- Berichten: 24873
- Lid geworden op: ma feb 18, 2002 7:05 pm
- Locatie: Europa
- Contacteer:
ben dit jaar in bolivia geweest en inderdaad als je vroeg naar muziek hadden ze het over deze bandOak schreef:[..]
Los Kjarkas - Worden aanbeden als goden, in Bolivia. Het orgineel van het nummer Lambada (Kaoma) komt van deze groep.
Twee maal heb ik deze groep live gezien. Eén groot feest.
http://www.youtube.com/watch?v=mT4T5GyGqRQ
Deze ga ik zeker ook eens live zien...
heb ze overigens nog nooit live gezien
ik heb nog veel wereldmuziek geluisterd gaande van putayamo verzamel dinges tot tango cds van carlos gardel, van sufi muziek (nusfat fateh en nog iets) tot flamenco en fado
tips blijven wederom welkom en ik check alles wat in dit topic staat
Cirkels sluiten. Vervellen. Genieten. That's Kriestof.
Best wel bekend, maar nog niet genoemd:
Huun-Huur-Tu, keelzang.
http://nl.youtube.com/watch?v=AxttAghqrv8
http://nl.youtube.com/watch?v=NuqiOMdoP2c
Huun-Huur-Tu, keelzang.
http://nl.youtube.com/watch?v=AxttAghqrv8
http://nl.youtube.com/watch?v=NuqiOMdoP2c
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Wauw, gave zooi allemaal. Ik ga even zoeken naar meer materiaal van deze bandjes. Ben nu voor m'n studie bezig met de cultuurgeschiedenis van Latijns-Amerika, dus verdiepen in de muziek lijkt me geen al te kwade zaak.Oak schreef:[..]
Los Kjarkas - Worden aanbeden als goden, in Bolivia. Het orgineel van het nummer Lambada (Kaoma) komt van deze groep.
Twee maal heb ik deze groep live gezien. Eén groot feest.
http://www.youtube.com/watch?v=mT4T5GyGqRQ
Llajtaymanta - Bombastische en up-tempo Tinku...
http://www.youtube.com/watch?v=5k7tbbCwyAk
Juan Enrique Jurado - Leuke artiest, maar vaak wat ééntonig, op den duur. Maar met het nummer 'Rojo, Amarillo y Verde' heeft hij zo'n beetje het tweede volkslied van Bolivia weten te maken.
http://www.youtube.com/watch?v=jGDncfCpaPk
Alborada - Trotse band uit Peru...
http://www.youtube.com/watch?v=wlzWnDRO5GU
Deze ga ik zeker ook eens live zien...
Is Andreas Vollenweider al genoemd hier? Valt denk ik ook wel onder wereldmuziek. Is een man uit Zwitserland met een harp, en hij combineert deze, verdeeld over zijn albums, met zo ongeveer ieder instrument dat je kunt bedenken. Hele orkesten komen er aan te pas. Super rustgevende muziek is het. We hebben hier nog ergens een VHS in huis met een concert van hem, waar ik als klein kind altijd binnen een paar minuten bij in slaap viel.
Hier zien we de beste man in actie:
http://www.youtube.com/watch?v=NFA9sOIy-Qs
http://www.youtube.com/watch?v=2XOdKG9Z_Xw
Wat nummers, zonder fatsoenlijke clip btw:
The Glass Hall
http://www.youtube.com/watch?v=-sSoW7gqSzs
Moon Dance
http://www.youtube.com/watch?v=j75dxwXwBXs
Hirzel
http://www.youtube.com/watch?v=InktfPcQcAs
Hier zien we de beste man in actie:
http://www.youtube.com/watch?v=NFA9sOIy-Qs
http://www.youtube.com/watch?v=2XOdKG9Z_Xw
Wat nummers, zonder fatsoenlijke clip btw:
The Glass Hall
http://www.youtube.com/watch?v=-sSoW7gqSzs
Moon Dance
http://www.youtube.com/watch?v=j75dxwXwBXs
Hirzel
http://www.youtube.com/watch?v=InktfPcQcAs
NOT MY FUCKING TEMPO
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
Irfan is trouwens ook een echte aanrader! Bulgaars collectief dat etherisch klinkende muziek met middeleeuwse invloeden maakt. Denk aan een wereldmuziekvariant op Dead can Dance en je komt een eind in de buurt. PM maar voor een link.
“We are all in the same boat in a stormy sea, and we owe each other a terrible loyalty.”
G. K. Chesterton
G. K. Chesterton
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Hele grote schop.
Ik kan het niet laten om toch nog een Boliviaanse ´grootheid´ aan te prijzen. Savia Andina gaat alweer bijna 50 jaar mee in de Boliviaanse muziekgeschiedenis en vorige week heb ik de eer gehad om alweer voor de derde keer in korte tijd een concert van ze bij te wonen.
Een van hun nieuwere nummers heet ´El Vuelo del Picaflor´ (De Vlucht van de Kolibrie) en laat duidelijk zien (horen) dat dit niet zomaar een of ander lam panfluitbandje is. Enjoy!
http://www.youtube.com/watch?v=3nKsq8HIS1k
Ik kan het niet laten om toch nog een Boliviaanse ´grootheid´ aan te prijzen. Savia Andina gaat alweer bijna 50 jaar mee in de Boliviaanse muziekgeschiedenis en vorige week heb ik de eer gehad om alweer voor de derde keer in korte tijd een concert van ze bij te wonen.
Een van hun nieuwere nummers heet ´El Vuelo del Picaflor´ (De Vlucht van de Kolibrie) en laat duidelijk zien (horen) dat dit niet zomaar een of ander lam panfluitbandje is. Enjoy!
http://www.youtube.com/watch?v=3nKsq8HIS1k
- Metalheank
- Berichten: 8199
- Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
- Locatie: Zutphen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Heb je nog aanraders voor panfluitbandjes dan? Dit is me namelijk echt te latijns, en een beetje fatsoenlijke (meer indiaanse?) panfluitmuziek trek ik van oudsher juist best goed :]
Deze Mongoolse en Kazachstaanse bands luister ik de laatste tijd veel. Ik heb er wel eens eerder over gespamd.
Altan Urag: http://www.youtube.com/watch?v=SBNqY5pBU-4
Hanggai: http://www.youtube.com/watch?v=LqqEVAgKuLY (hah! op Wacken zelfs)
Ulytau: http://www.youtube.com/watch?v=ZGK1gwCa1yk (1 plaat 2 miljoen keer verkocht en in het voorprogramma van Manowar)
Heeft iemand nog aanraders in die lijn? Of iets Arabisch/Midden-oosters/Egyptisch met wat meer pit of snelheid?
Deze Mongoolse en Kazachstaanse bands luister ik de laatste tijd veel. Ik heb er wel eens eerder over gespamd.
Altan Urag: http://www.youtube.com/watch?v=SBNqY5pBU-4
Hanggai: http://www.youtube.com/watch?v=LqqEVAgKuLY (hah! op Wacken zelfs)
Ulytau: http://www.youtube.com/watch?v=ZGK1gwCa1yk (1 plaat 2 miljoen keer verkocht en in het voorprogramma van Manowar)
Heeft iemand nog aanraders in die lijn? Of iets Arabisch/Midden-oosters/Egyptisch met wat meer pit of snelheid?
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Blader even terug in dit topic voor andere aanraders!
Wat bijvoorbeeld nog een mooie Boliviaanse band is, is Awatiñas. Zij komen uit de streek van La Paz en zingen over vreugde en verdriet in de Boliviaanse samenleving.
Onderstaand nummer heet Inti Wawa (wat Aymara is voor Zonnenkind) en gaat over een kindje dat diep verdrietig is omdat zijn vader, zijn vreugde in het leven, is gestorven. De tekst is eerst in het Aymara en daarna in het Spaans.
http://www.youtube.com/watch?v=bPvqrJHnOB8
Een vrolijker nummer is ¨Tomando te¨, vertaald betekent dit ¨Thee drinken¨. Maar je kan het ook anders opvatten door de titel te vertalen als ¨Ik neem je¨, waardoor het refrein een totaal andere betekenis krijgt, hehe. Dit is bewust gedaan, briljant.
http://www.youtube.com/watch?v=5QR22I2EUq4
Wat bijvoorbeeld nog een mooie Boliviaanse band is, is Awatiñas. Zij komen uit de streek van La Paz en zingen over vreugde en verdriet in de Boliviaanse samenleving.
Onderstaand nummer heet Inti Wawa (wat Aymara is voor Zonnenkind) en gaat over een kindje dat diep verdrietig is omdat zijn vader, zijn vreugde in het leven, is gestorven. De tekst is eerst in het Aymara en daarna in het Spaans.
http://www.youtube.com/watch?v=bPvqrJHnOB8
Een vrolijker nummer is ¨Tomando te¨, vertaald betekent dit ¨Thee drinken¨. Maar je kan het ook anders opvatten door de titel te vertalen als ¨Ik neem je¨, waardoor het refrein een totaal andere betekenis krijgt, hehe. Dit is bewust gedaan, briljant.
http://www.youtube.com/watch?v=5QR22I2EUq4
- Metalheank
- Berichten: 8199
- Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
- Locatie: Zutphen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Leuk spul! Ik ben nu even het Andes-genre aan het uitspitten.
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Erkan Ogur,
http://www.youtube.com/watch?v=5UpAyna6vDoA pioneer of fretless guitars, he invented the first fretless classical guitar in 1976. He is also A composer and has influenced many musicians with his compositions combining the sounds of Turkish folk music, classical music with the ancient traditional music. He has played many concerts all over the world and is regarded as a master of the kopuz and bağlama lutes.
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Omara 'Bombino' Moctar is een uit Niger afkomstige Tuareg. Hij maakt een mix van blues en Afrikaanse volksmuziek.
In 2011 bracht hij het album Agadez uit. Dit jaar zal z'n tweede album uitkomen.
En hier een liveopname van de show op De-Affaire in de stromende regen: (Zang is niet goed hoorbaar)
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Iraanse perfectie:
- Metalheank
- Berichten: 8199
- Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
- Locatie: Zutphen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Beetje gemaakt maar wel lekker.
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
- Eru Iluvatar
- Berichten: 4173
- Lid geworden op: wo aug 18, 2004 2:33 pm
- Locatie: Groningen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Gisteren lekker genoten van het Chinees-Mongoolse Hanggai, op het Bevrijdingsfestival van Overijssel in Zwolle:
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Deze had zowel in het experimentele topic als het klassiek muziek-topic gekunt. Maar ik wil al een tijdje wat posten van Eyvind Kang. Ben via Mike Patton op zijn muziek uitgekomen. Minimalistische moderne klassiek muziek. Hypnotiserend en gewoon lekker raar
The incorrigible wheel tilts at a grotesque angle
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Riff Cohen was born in Tel Aviv to a Tunisian father and an Algerian-French mother and grew up in the Ramat Aviv Gimmel neighborhood. After finishing her high school studies she started to focus on her own career; She studied Musicology in Tel Aviv University and performed as a singer in a musical ensemble. In 2008 she moved to Paris after winning an artistic scholarship.[2]
In 2011 she released her single "A Paris".
In September 2012, she performed as the opening act for the Red Hot Chili Peppers' I'm with You World Tour in Tel Aviv, Israel.[3] In October, she signed to AZ Records.
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Grieksch, wat een wonderschone taal ! Altijd al willen leren spreken, maar veel verder dan 'Yassas' en 'Poli Orea' kom ik niet :'( .
- Metalheank
- Berichten: 8199
- Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
- Locatie: Zutphen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Jezus, wat een stem. Ik versta er dus geen zak van (alleen toprak = aarde), maar Selda Bağcan is echt geweldig. Blaast alles omver.
Turkije 70's
Turkije 70's
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Heel gaaf ja, twee jaar terug nog live op Le Guess Who gezien. Inmiddels al hoogbejaard maar nog steeds een dijk van een stem.
“We are all in the same boat in a stormy sea, and we owe each other a terrible loyalty.”
G. K. Chesterton
G. K. Chesterton
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
.
Laatst gewijzigd door Persistence op vr mei 19, 2017 1:29 pm, 1 keer totaal gewijzigd.
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
.
Laatst gewijzigd door Persistence op vr mei 19, 2017 1:29 pm, 1 keer totaal gewijzigd.
- Metalheank
- Berichten: 8199
- Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
- Locatie: Zutphen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Klinkt lekker beiden, maar minder vuur dan die Selda
Ik kwam net dit youtubekanaal tegen: Anatolian Rock Revival Project https://www.youtube.com/user/AnatolianR ... val/videos
Echt een goudmijntje. Allemaal 70's Turkse rock op een aantrekkelijke manier verzameld
Ik kwam net dit youtubekanaal tegen: Anatolian Rock Revival Project https://www.youtube.com/user/AnatolianR ... val/videos
Echt een goudmijntje. Allemaal 70's Turkse rock op een aantrekkelijke manier verzameld
Verkleinde afbeelding. Klik om te vergroten.
Verkleinde afbeelding. Klik om te vergroten.
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
.
Laatst gewijzigd door Persistence op vr mei 19, 2017 9:22 am, 1 keer totaal gewijzigd.
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Gaye su Akyol is heel gaaf inderdaad, toevallig ook live gezien. Ik ben ook erg gecharmeerd van Gökçe Kılınçer, heerlijke anadolu rock:
https://www.youtube.com/watch?v=fMRrfB1KzwY
https://www.youtube.com/watch?v=fMRrfB1KzwY
Laatst gewijzigd door paradigm shift op zo nov 06, 2016 3:46 pm, 1 keer totaal gewijzigd.
“We are all in the same boat in a stormy sea, and we owe each other a terrible loyalty.”
G. K. Chesterton
G. K. Chesterton
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
En vorige week Ρεμπετιέν gezien in Rasa:
https://www.youtube.com/watch?v=fMRrfB1KzwY
Rembetika, pretty much de blues van Griekenland
https://www.youtube.com/watch?v=fMRrfB1KzwY
Rembetika, pretty much de blues van Griekenland
“We are all in the same boat in a stormy sea, and we owe each other a terrible loyalty.”
G. K. Chesterton
G. K. Chesterton
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
🚫 voor een verbod op scootmobielen, bladmuziek en overwerk
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
.
Laatst gewijzigd door Persistence op vr mei 19, 2017 9:24 am, 1 keer totaal gewijzigd.
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
[youtube][/youtube]
Party.
Party.
Allemaal even normaal doen tegen djent
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Altın Gün - Nederlandse band. Wil ik snel eens live zien:
[youtube][/youtube]
Ze staan de komende tijdens op de 5 mei Bevrijdingsfestivals in Nijmegen en Utrecht.
[youtube][/youtube]
Ze staan de komende tijdens op de 5 mei Bevrijdingsfestivals in Nijmegen en Utrecht.
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
.
Laatst gewijzigd door Persistence op vr mei 19, 2017 1:40 pm, 1 keer totaal gewijzigd.
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Voor de liefhebbers. Tinariwen speelt op 3 mei in de Maassilo [Rotterdam]:
Allemaal even normaal doen tegen djent
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
“We are all in the same boat in a stormy sea, and we owe each other a terrible loyalty.”
G. K. Chesterton
G. K. Chesterton
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Lekker! Zeker weten dat jij niet op Ipecac-achtige fora rondstruint?
🚫 voor een verbod op scootmobielen, bladmuziek en overwerk
- paradigm shift
- Berichten: 4461
- Lid geworden op: do jun 09, 2005 8:34 pm
- Locatie: somewhere between south Eden and north Utopia
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Ipecac?
“We are all in the same boat in a stormy sea, and we owe each other a terrible loyalty.”
G. K. Chesterton
G. K. Chesterton
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Mezarkabul (a.k.a. Pentagram) heeft onlangs een nieuw nummer uitgebracht:
- Metalheank
- Berichten: 8199
- Lid geworden op: zo jul 11, 2004 11:20 am
- Locatie: Zutphen
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Het nummer doet me niet heel veel, maar leuk dat het met al hun 3 zangers is gedaan.
twitter.com/MiddeleeuwsBouw
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
Vuige automuziek playlist: http://open.spotify.com/playlist/4Rsy2e ... TROREETjMA
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Eens. Dit lied is meer een statement geworden ipv een fullfledged Mezarkabul lied. Muzikaal gezien gaat mijn voorkeur nog altijd uit naar dit soort werk:
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Beste soundtrack aller tijden (als je het aan mij vraagt dan ).
-
- Berichten: 10274
- Lid geworden op: vr dec 29, 2006 10:33 pm
Re: Wereldmuziek - Waar te beginnen?
Georgië* calling, een van de eerste landen die ik wil bezoeken na de pandemie. <3
Ik versta er helaas helemaal niets van, maar het klinkt zo "bekend" in mijn oren .
*
Ik versta er helaas helemaal niets van, maar het klinkt zo "bekend" in mijn oren .
*
Verkleinde afbeelding. Klik om te vergroten.